Luchia hésitante de savoir le choix de Kaito entre la sirène et elle, humaine. Ce jour était celui de la Saint-Valentin, Hanon fait un gâteau au chocolat destiné au professeur Mitsuki mais dévoré par Hippo n'acceptant pas la tradition japonaise que les filles offrent des chocolats aux garçons qu'elles aiment. Au désespoir de Luchia, Kaito décide de partir à Hawaii pour perfectionner sa technique de surf. Les démons marins déçus par le refus de leur maître Gaito à leurs chocolats décident un plan quand les princesses sirènes se transforment en sirènes quand elles mangent des chocolats. Quant à Kaito, il décide d'expliquer à Luchia son départ à Hawaii... |